tag:blogger.com,1999:blog-7259809416423614468.post776055009425498834..comments2023-06-12T02:32:45.295-07:00Comments on Tanteos literarios: Poema de Antonio MachadoAna Maríahttp://www.blogger.com/profile/03324457818064956749noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7259809416423614468.post-62731118896267557142011-01-10T09:36:53.849-08:002011-01-10T09:36:53.849-08:00El Mirlo: Soy una apasionada, de la obra de Machad...El Mirlo: Soy una apasionada, de la obra de Machado. Sí, he cometido una errata al escribir sus versos, puesto que no es "lo", es "el".<br /><br />También soy de las que piensa, que la poesía se adapta al momento y a la mente de cada lector o escritor. Por eso me resulta muy complicado meterme en la cabeza del autor,en ese momento, porque se puede saber de la vida de alguien, pero jamás se puede penetrar en su sentir. Así que prefiero dejarlo con la frase que sabiamente has elegido tú, "El alma del poeta se orienta hacia el misterio".<br />SaludosAna Maríahttps://www.blogger.com/profile/03324457818064956749noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7259809416423614468.post-25783077143074175892011-01-09T10:46:39.587-08:002011-01-09T10:46:39.587-08:00Hola, Ana María.- Ya veo que a tí también te llega...Hola, Ana María.- Ya veo que a tí también te llega este gran poeta. Pero tengo dos puntos oscuros en esta poesía. No son erratas, al parecer, porque todos lo ponen así. Uno son los versos: "el laborar eterno/ mirar de las doradas/ abejas de los sueños". Creo que sé lo que quiere decir, pero no corre: ¿qué mirar es ese?. El otro es: "El alma que no sueña,/ el enemigo espejo,/ proyecta nuestra imagen/ con el perfil grotesco". ¿No será "Al alma que no sueña/ el enemigo espejo..."<br />Lo que sí creo que es una errata es: "he visto en lo (el) profundo..."<br />Ya no estoy seguro con lo del "turbio y mago sol envuelto", porque mi edición dice "son" en vez de "sol". Dime que te parece. Pero aparte de estas puntualizaciones me parece que la poesía se merecería todo un artículo para calar su contenido. Me quedo con "El alma del poeta/ se orienta hacia el misterio". Saludos.El Mirlohttps://www.blogger.com/profile/14953081540331070307noreply@blogger.com